초원을 달리는 말처럼

Les différentes négations (부정형) 본문

프랑스어 공부

Les différentes négations (부정형)

La Laura 2020. 4. 3. 23:00

프랑스어의 부정형은 보통 ne... pas 구조를 가진다.

Je ne suis pas un héros. 저는 영웅이 아니에요.


다양한 부정형 형태들이 있다:
•  NE... PLUS (더이상 ~아니다). 반대의미로 '여전히(encore)'가 있다.

Je ne t’aime plus, mon amour.  나는 당신을 더이상 사랑하지 않아.


•  NE… JAMAIS (결코 ~아니다). 반대의미로 '자주(souvent)' 또는 '항상(toujours)'가 있다.

Je ne bois jamais de café, je bois toujours du thé. 나는 전혀 커피를 마시지 않아, 항상 차를 마셔.


•  NE… RIEN or RIEN NE (아무것도 또는 어떤 것도 ~아니다). 반대의미로 '어떤 것은(quelque chose)' 또는 '모두(tout)'가 있다.

- Tu veux manger quelque chose? - Non je ne veux rien manger, rien n’a l’air bon. 

- 뭔가 먹고 싶어? - 아니, 아무것도 먹고 싶지 않아. 어떤 것도 좋아보이지 않네.

Comments